Eigentlich wollte ich diesen Blog mit dem leidigen "C-Thema" verschonen, aber kaum in der EU retour, fängt der Corona-Wahnsinn schon wieder an 😡 Haben wir morgens in Nordmazedonien noch eigens Antigen-Selbsttests gemacht, so bestanden die Zöllner an der bulgarischen Grenze auf Tests aus dem Labor. Auf das Angebot erneut einen Test zu machen oder uns …
North Macedonia. A black spot on the map – Etappe 12 (30.-31.7.) – MKD
Nordmazedonien, ein für uns bisher schwarzer Fleck auf der Landkarte. Schon 2019 haben wir einen Bogen um dieses Land gemacht und den Weg über Griechenland vorgezogen. Dieses Mal wurde die Vorabrecherche auch auf den letzten Drücker erledigt ... und brachte wiederum kaum Erkenntnisse. Ausser, dass die Temperaturen auch nicht wirklich sinken werden, weswegen wir eine …
Weiterlesen "North Macedonia. A black spot on the map – Etappe 12 (30.-31.7.) – MKD"
The journey is the destination – Etappe 11 (29.-30.7.) – AL
Das "Abenteuer" Albanien neigt sich langsam dem Ende zu. Viele der geplanten Offroad-strecken haben wir in unseren 1 1/2 Wochen im Land leider nicht befahren. Dafür war die gewählte Route entlang der Küste bereits zu gut ausgebaut. Diesmal zwangen uns Temperaturvorhersagen von 45 Grad für die Region um Berat zu einer erneuten Planänderung. Den Osum …
Weiterlesen "The journey is the destination – Etappe 11 (29.-30.7.) – AL"
41 degrees – Etappe 10 (27.-29.7.) – AL
Nach unserer vorzeitigen Abreise aus Lukova ging es über Saranda und Ksamil (zwei weitere bekannte Badeorte) in einem großen Bogen, wenige Kilometer von der griechischen Grenze entfernt, wieder gen Norden. Auf diesem Weg entdeckten wir einige historische Sehenswürdigkeiten. So zum Beispiel die auf einer Halbinsel gelegene Ruinenstadt Butrint. Die Ausgrabungen zählen zum UNESCO-Weltkulturerbe. In Butrint …
Italian prices and Greek mentality – Etappe 9 (26.-27.7.) – AL
Je weiter wir nach Süden kommen, desto griechischer anmutend werden der Baustil und auch die Bewohner. Selbst die Ortstafeln sind hier zweisprachig. Unterwegs über gut asphaltierte, aber dafür elendlangen Bergpässe, gespickt mit vielen Überholmanövern, loten wir die Grenzen der Bremsen unseres Rangers aus. Dabei werden die Scheiben vorne so heiß, dass uns sogar die Nabenkappen …
Weiterlesen "Italian prices and Greek mentality – Etappe 9 (26.-27.7.) – AL"
Go south! – Etappe 8 (23.-26.7.) – AL
Nachdem der Familienrat - also Birgit und Emily - beschlossen hat, die nächsten Tage lieber an Albaniens Stränden zu verbringen, anstatt durch den wunderschönen Komani Stausee ins Hinterland zu schippern, haben wir uns kurzerhand in Richtung Süden aufgemacht. Gleich zu Beginn der Fahrt stand ein Ausflug auf die Burg Rozafa, eine Burgruine am südlichen Rand …
Animal shelter and wasp attack – Etappe 7 (21.-23.7.) – AL
Die letzten zwei Tage standen ganz im Zeichen der Hunde. Nämlich der Straßenhunde in Shkodër. Die gebürtige und überaus sympathische Albanierin Erza und der nicht minder liebenswerte Karl aus Österreich haben den gemeinnützigen Tierschutzverein PRO QEN ALBANIA gegründet. Mit diesem Verein haben sie im Zuge einer Partnerschaft mit Animals Need Me ein Hunde-Durchlaufzentrum in Shkodër …
Weiterlesen "Animal shelter and wasp attack – Etappe 7 (21.-23.7.) – AL"
Blood revange – Etappe 6 (19.-21.7.) – AL
Für die nächsten zwei Tage verschlägt es uns ins abgeschiedene Theth-Tal im Nordosten Albaniens. Hier befinden sich eine Hand voll Siedlungen aus Steinhäusern, umgeben von mehreren Zweitausendern. Das Tal ist im Winter und während längerer Regenschauer von der Umwelt abgeschnitten. An einer Straße von Shkoder aus wird aber emsig gebaut. Sehr zu meinem Leidwesen, da …
Donkey Farm – Etappe 5 (18.-19.7.) – MNE / AL
Schweren Herzens musste sich Emily von ihrer liebgewonnenen Hauskatze verabschieden, ehe wir in den neuen Tag starten konnten. Mittlerweile ist übrigens auch Emily zur Bloggerin geworden. Nachdem sie unterwegs einen edlen Notizblock bekommen hat, schreibt sie nunmehr ihre Sicht der Reise in Form eines Offline-Blogs (früher gemeinhin auch als "Tagebuch" bekannt). Nachdem wir gestern nicht …
Mountains, meadows, lakes and herbs – Etappe 4 (16.-18.7.) – MNE
Und wieder schlängeln wir uns entlang der elendslangen Straßen der Bucht von Kotor, quälen uns durch die Stadt Kotor und arbeiten uns Meter für Meter die Serpentinen hoch ins nordöstliche Landesinnere. Mit jedem Meter an Höhengewinn sinkt auch merkbar die Temperatur. Von morgens schon über 30 Grad am Meer (der Höchstwert der letzten Tage war …
Weiterlesen "Mountains, meadows, lakes and herbs – Etappe 4 (16.-18.7.) – MNE"
Reiselust am Balkan 